http://tvoemisto.tv/news/5_resursiv_yaki_dopomozhut_legko_ta_tsikavo_vyvchyty_polsku_68201.html
Легенди
http://www.polskatradycja.pl/folklor-regionalny/legendy.html
http://legendy-polskie.cba.pl/
вірш http://polskamowa123.blogspot.com/2013/06/wiersz-jana-brzechwy-w.html
http://lucemaria.livejournal.com/23671.html
Попелянський http://mapyourinfo.com/wiki/uk.wikipedia.org/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9/?s=1/
Kronika polskich rodów szlacheckich Podola, Wołynia i Ukrainy: monografie i wzmianki T.1
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=68784&from=&dirids=1&ver_id=&lp=1&QI=5B139ED7F59F3B25C3706D241248C3CC-3
https://pl.wikipedia.org/wiki/Polski_S%C5%82ownik_Biograficzny
https://pl.wikipedia.org/wiki/Podzia%C5%82_terytorialny_Rzeczypospolitej_Obojga_Narod%C3%B3w
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_kijowskie
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojew%C3%B3dztwo#Wojew.C3.B3dztwa_w_okresie_I_Rzeczypospolitej
Первая Всероссийская перепись населения
http://langs.com.ua/movy/pol/1.htm
http://strelnikova.lv/jaziki/pol_4.html
http://strelnikova.lv/jaziki/pol_5.html
http://strelnikova.lv/jaziki/pol_6.html
http://strelnikova.lv/jaziki/pol_kak.html
http://strelnikova.lv/jaziki/pol_7_transp.html
http://strelnikova.lv/jaziki/pol_8_poczta.html
http://www.travel.zamosc.pl/ru/page/1123/ethbrvbarethethnbspethetheth.html
http://www.turystyka.zamosc.pl/pl/page/339/koscioly.html
http://www.goethe-verlag.com/book2/UK/UKPL/UKPL002.HTM
http://porteuropa.eu/ua/poland/polska-mowa/2139-polska-abetka
http://strelnikova.lv/jaziki/polskij_jazyk.html
Польско–русский словарик «ложных друзей переводчика» http://exomni.narod.ru/polish_false_friends.htm
Словник
Megasłownik (megaslownik.pl), польский многоязычный интернет-словарь. Слева в списке языков выберите русский. Затем впишите нужное слово на русском или польском языке и нажмите кнопку Szukaj. Появится перевод, а справа – список других слов на эту же букву.
Słownik Języka Polskiego (www.sjp.pl). Это орфографический словарь, но ко многим словам дается объяснение смысла. Набираете нужное слово в окошечке – и получаете результат. Если нажмёте на появившееся слово со ссылкой, то появятся и грамматические формы.
Wielki Słownik Języka Polskiego (www.wsjp.pl), с готовым списком слов. Выбрав в списке интересующее вас слово и нажав на кнопку Pokaż Wszystko, вы найдёте не только значение данного слова, но и его грамматические формы, а также сочетаемость с другими словами.
Тлумачний словник польської мови
http://www.sjp.pwn.pl
Орфографічний словник
http://www.so.pwn.pl
Словник слів іншомовного походження
http://www.swo.pwn.pl
Корпус польської мови видавництва PWN
http://korpus.pwn.pl/
Пісні з перекладом
http://lyricstranslate.com/uk/translations/37/48/none/none/none
http://lyricstranslate.com/uk/sylwia-grzeszczak-lyrics.html
http://massimoling.ru/tag/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA/page/4/
Польський розмовник
http://ostarbeiter.vn.ua/polskiy-rozmovnik.html
http://ipolsha.com/ukr-pol-rozmownyk-audio
http://uk.wikivoyage.org/wiki/Польський_розмовник
http://wikitravel.org/ru/Польский_разговорник
Польський та російський переклад речення (тексти)
http://strelnikova.lv/jaziki/pol_4.html
http://mylanguages.org/ru/polish_reading.php
http://www.plukr.org/press.html
Польський та російський переклад (слова)
http://www.polska.ru/jezyk/rozm_4.html
польский уроки http://euroeducation.com.ua/article/41-polish/387-nazvanija-mesjacev-v-polskom-jazyke-data-pogoda-sezony.html
http://ru.wikibooks.org/wiki/Польский_язык/Слова_и_фразы
Онлайн словники http://www.unika.in.ua/ua/dic_pl.php
http://www.polska.ru/jezyk/rozm_4.html
Która jest godzina http://www.polski.pro/blog/2013-06-02-6
http://www.polski.pro/
Польський Інститут у Києві http://www.polinst.kiev.ua/
Kурси при польських товариствах і організаціях, римсько-католицьких парафіях
1. Kурси польської мови в Польскому Домі в м. Києві
01032 м. Київ, вул. Саксаганського, 99 п. 4 – директор Марія Сівко, тел./факс +380442899967 dom_polski1@op.pl
2. Kурси польської мови при Спілці Поляків в Україні
01030 м. Київ, вул. Ів. Франка, 40-Б, п. 201 – голова Антоні Стефановіч, тел. +380444863177 zpu5@o2.pl, polanie@ukr.net, tserkovniak@bigmir.net
3. Спілка Поляків міста Києва http://www.zpk.com.ua/
м. Київ, вул. Глибочицька 16, оф. 11 (ст. м. Лук'янівська)
Голова - Юрковська Ганна Станіславівна Член Головного правління СПмК - Зварич Владислав Віталійович
+38 097 476 32 32
Член СПмК - Спориш Юлія Олексіївна +38 097 464 08 27
Курси в м. Києві:
6. Приватна лінгвістична гімназія
вул. Беретті, 7, 02222 м. Київ, тел./факс +38 044546 80 26, +380445153733 lgymnasium@ukr.net
7. Гімназія № 48
вул. Прорізна, 14, м. Київ, тел. +38 044 2786923, 2780011
8. Середня загальноосвітня школа № 175
вул. Щербакова, 58a, м. Київ, тел. +38 044 4422594, 4005279
9. Середня загальноосвітня школа № 252
вул. Зої Гайдай, 10-Б, м. Київ, тел. +38 044 4127710
10. Спеціалізована школа № 14
вул. Макіївська, 5, м. Київ, тел. +38 044 4308161, 4305002
11. Середня загальноосвітня школа № 5
вул. Тімірязівська, 36, м. Київ, тел. +38 044 2857508, 2856269
12. Середня загальноосвітня школа № 58
вул. Ч.Бєлінського, 3, м. Київ, тел. +38 044 2355181, 2349201
13. Спеціалізована школа № 185
вул. Серпова, 20/6, м. Київ, тел. +38 044 4241463
14. Український гуманітарний ліцей КНУ ім. Т.Шевченка
провулок Козловського, 3, м. Київ, тел. +38 044 2530789
15. Приватна школа „Екологія і Культура "
вул. Північна, 42, м. Київ, тел. +38 044 4114432
16. Скандинавська Гімназія
вул. Б. Гмирі, 3-Б, м. Київ, тел. +38 044 5772326
17. Ліцей „Престиж "
вул. Героїв Севастополя, 42-А, м. Київ, тел. +38044 4086345
|